यूक्रेनी जड़ों वाले स्विस स्टार्टअप, विडबी ने एक नई पीढ़ी की एआई-आधारित सेवा विकसित की है जो 70-99% सटीकता के साथ 100 से अधिक भाषाओं में वीडियो का त्वरित रूप से अनुवाद और डब करती है। और उसने उसे चुना YouTube बहुभाषी सामग्री को स्थानीय बनाने के और प्रयासों के लिए। इसके लिए धन्यवाद, लेखक YouTube उन्नत अनुवाद और वॉइस-ओवर क्षमताओं तक पहुंच होगी।
Google के प्रौद्योगिकी भागीदार और अनुशंसित विक्रेता के रूप में vidby का मिशन YouTube उपयोगकर्ताओं को लागत प्रभावी और सस्ती स्थानीयकरण सेवाएं प्रदान करना है। vidby के उच्च-गुणवत्ता वाले AI अनुवाद और डबिंग क्षमताओं का उपयोग करके, वीडियो निर्माता किसी भिन्न भाषा का उपयोग करने वाले दर्शकों के लिए अलग चैनल प्रबंधित किए बिना अपने विचारों को दुनिया भर के दर्शकों के साथ साझा करने में सक्षम होंगे।
सामग्री निर्माता अपनी आवश्यकताओं के अनुरूप ऑडियो ट्रैक को अनुकूलित करने में सक्षम होंगे। उदाहरण के लिए, उनके पास विभिन्न आयु समूहों से संबंधित पुरुष और महिला पात्रों की एक विस्तृत श्रृंखला से डबिंग के लिए आवाज चुनने की क्षमता है, चार उपलब्ध गुणवत्ता मोडों में से एक को चुनने की क्षमता है, और आवाज की गति को भी समायोजित करने की क्षमता है।
“कंटेंट क्रिएटर्स के लिए, नई स्थानीयकरण सुविधा उन्हें अपने मौजूदा और संभावित दर्शकों की भाषा बोलने और अपने विचारों को दुनिया के सभी कोनों में लाने का अवसर देती है। जितने अधिक लोग सामग्री तक पहुंच प्राप्त कर सकते हैं और इसे समझ सकते हैं, जुड़ाव का स्तर उतना ही अधिक होगा, - vidby ओलेक्ज़ेंडर कोनोवलोव के सीईओ और सह-संस्थापक ने कहा। - प्रौद्योगिकी के लिए धन्यवाद ऐ त्वरित अनुवाद और डबिंग के लिए, vidby रचनाकारों की सहायता करेगा YouTube भाषा विविधता को संरक्षित करें, यातायात बढ़ाएँ और रूपांतरण बढ़ाएँ"।
फरवरी 2023 में YouTube प्रभावित करने वालों के एक परीक्षण समूह के लिए एक नई बहुभाषी डबिंग सुविधा शुरू करके एक रणनीतिक कदम आगे बढ़ाया, और परिणाम अपेक्षाओं से अधिक हो गया: रुचि में वृद्धि हुई और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों का विस्तार हुआ।
"रचनाकारों का समुदाय YouTube गतिशील रूप से विकसित हो रहा है। और हम दर्शकों का विस्तार करने के लिए vidby तकनीक का उपयोग करने के लिए व्यक्तिगत स्वतंत्र रचनाकारों के साथ-साथ अंतर्राष्ट्रीय व्यवसायों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के लिए अवसर प्रदान करने में अपनी भूमिका देखते हैं", - स्विस कंपनी के प्रतिनिधियों का कहना है।
यह भी पढ़ें: