उपलब्ध यूक्रेनीकृत खेलों के बारे में जानकारी वाला एक कैटलॉग बनाया गया है

यूक्रेनी स्थानीयकरण एजेंसी अनलॉकटीम आज खेल के यूक्रेनी स्थानीयकरण, या बस की एक एकल सूची का शुभारंभ किया गोलियों. साइट ने पीसी और कंसोल पर लगभग 1200 स्थानीय खेलों के बारे में जानकारी एकत्र की है।

यह यूक्रेनी स्थानीयकरण को ट्रैक करने और समर्थन करने का एक मंच है। सूची में यूक्रेनी भाषा के लिए या मौजूदा यूक्रेनियनाइज़र के साथ आधिकारिक समर्थन वाले खेलों के बारे में जानकारी है। यह संसाधन यूक्रेनी स्थानीयकरण को फैलाने के लिए UnlocTeam के सामाजिक मिशनों में से एक है, इसलिए यह हमेशा गैर-व्यावसायिक और विज्ञापन मुक्त होगा, लेखक नोट करते हैं।

कैटलॉग में ही एक सुविधाजनक खोज और फ़िल्टर है: प्लेटफ़ॉर्म, शैली, अनुवादक, गेम रिलीज़ वर्ष, आदि। आप अंतिम जोड़े, वर्णानुक्रम आदि के आधार पर छाँट सकते हैं।

"सभी को शुभ दोपहर, मैं तारास सिन्युक हूं, अनलोकटीम का प्रोजेक्ट मैनेजर, और मैं आपके साथ साझा करना चाहता हूं "खेलों के यूक्रेनी स्थानीयकरण की सूची" (बॉल्स के रूप में संक्षिप्त ... इस तरह यह निकला :))"। फिर साथ में सिन्युक एंड्री राबोशचुक बताया कि यह कैटलॉग किसके लिए और क्यों बनाया गया है। "हम इस मुद्दे को भी उठाएंगे, अतीत को देखेंगे और भविष्य को देखेंगे। हम पढ़ने और साझा करने के लिए आभारी होंगे," यह कहा UnlocTeam द्वारा एक पोस्ट में.

"मेट्रो, स्टॉकर, सीएस: जीओ... और बस इतना ही, यूक्रेनी में अब कोई खेल नहीं हैं।"
हम इसे अक्सर सुनते हैं। यही कारण है कि परियोजना "खेलों के यूक्रेनी स्थानीयकरण की सूची" बनाई गई थी: https://t.co/XyvU1sAEhC.
और यहाँ उसके बारे में अधिक है: https://t.co/fvPze9snJN

— UNLOCTEAM — वीडियोगेम स्थानीयकरण (@unlocteam) अप्रैल १, २०२४

आप कैटलॉग में अगले स्थानीयकृत गेम के बारे में मैन्युअल रूप से जानकारी भी जोड़ सकते हैं, वर्तमान में लगभग आधे उपलब्ध अनुवाद KULI में सूचीबद्ध हैं।

इसके अलावा, कैटलॉग के लेखक चयनित गेम में बदलाव या नए आगमन के बारे में ई-मेल सूचनाएं जोड़ने की योजना बना रहे हैं, यह चिह्नित करते हुए कि गेम यूक्रेनी है, अनुवादक प्रोफ़ाइल के लिए अनुरोध छोड़ने की क्षमता और गेम प्रोफाइल के गार्टर। Steam, एपिक स्टोर, जीओजी, यूबीआई कनेक्ट और अन्य।