यूक्रेन पर रूस के आक्रमण के हमलावर देश के लिए पहले से ही महत्वपूर्ण परिणाम हैं: इसका वियोग स्विफ्ट, उत्पाद आपूर्ति की समाप्ति से पहले Apple. लेकिन घटनाओं का ऐसा विकास आक्रमणकारियों की अंतरिक्ष योजनाओं को प्रभावित कर सकता है। हाँ, हमारे सहयोगी Engadget सही तर्क है कि यूक्रेन पर रूस के आक्रमण से अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन से कब्जाधारियों को बाहर किया जा सकता है। और इसकी जगह एलोन मस्क का स्पेसएक्स अच्छी तरह से ले सकता है। नीचे हम अपने विदेशी सहयोगियों के लेख का अनुवाद प्रस्तुत करते हैं।
क्या प्रतिबंध लागू किए गए थे?
पिछले हफ्ते यूक्रेन पर रूस के अकारण आक्रमण के बाद, पश्चिम एकजुट होकर इस हमले की निंदा करता है और देश के खिलाफ व्यापक आर्थिक प्रतिबंध लगाता है। वित्तीय परिणाम पहले से ही हो रहे हैं: रूबल डॉलर के मुकाबले अपने मूल्य का 20 प्रतिशत खो रहा है लगभग रातभर, और यह और भी गिर सकता है, चूंकि प्रतिबंध धीरे-धीरे रूस को बाहर करते हैं अंतरराष्ट्रीय मुद्रा प्रणाली से। इन प्रतिबंधों के कारण होने वाली वित्तीय उथल-पुथल रूसी समाज के सभी क्षेत्रों को प्रभावित करने की संभावना है, रोस्कोस्मोस के अंतरिक्ष कार्यक्रम और अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन के निरंतर सुरक्षित संचालन के दूरगामी परिणामों के साथ।
ये "मजबूत प्रतिबंध", अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडेन ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा पिछले गुरुवार, "रूसी अर्थव्यवस्था के लिए गंभीर लागत" के परिणामस्वरूप "अपने सशस्त्र बलों का आधुनिकीकरण जारी रखने की उनकी क्षमता पर प्रहार करने" के प्रयास में होगा। इससे उनके अंतरिक्ष कार्यक्रम सहित उनके एयरोस्पेस उद्योग का ह्रास होगा।"
आर्थिक प्रतिबंध हैं अंतरराज्यीय घुमा का एक प्राचीन रूप हाथों और 20वीं शताब्दी के दौरान देशों द्वारा अपने पड़ोसियों से कुछ व्यवहार प्राप्त करने के प्रयास में व्यापक रूप से उपयोग किए गए थे। जो चीज इस दौर को अलग करती है, वह है इसकी चौड़ाई, जो लगभग 600 अरब डॉलर मूल्य की रूसी संपत्ति का लक्ष्य रखता है. रूस को SWIFT अंतर्राष्ट्रीय भुगतान प्रणाली से काट दिया गया था, और इसके केंद्रीय बैंकों की संपत्तियां फ्रीज कर दी गईं संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और ग्रेट ब्रिटेन में, साथ ही साथ पुतिन के शीर्ष सोपान की संपत्ति। पश्चिम में हवाई अड्डे और बंदरगाह अब रूसी वाणिज्यिक यात्रा के लिए बंद हैं, जबकि कोरियाई "रणनीतिक सामान" का आयात, साथ ही अमेरिकी वाले कंप्यूटर, अर्धचालक, लेजर, नेविगेशन और एवियोनिक्स - रूसी अंतरिक्ष कार्यक्रम के सभी महत्वपूर्ण घटकों पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।
रूस की प्रतिक्रिया क्या थी?
रूस ने पश्चिमी कंपनियों के खिलाफ अपने स्वयं के प्रतिबंध लगाए हैं। बुधवार को रोस्कोस्मोस ने घोषणा की कि वह लॉन्च नहीं होगा 36 वनवेब इंटरनेट उपग्रहों का अगला दौर, जो 4 मार्च को कजाकिस्तान के बैकोनूर कोस्मोड्रोम से लॉन्च होने वाला था। वे उपग्रह कक्षा में नहीं जाएंगे, रोस्कोस्मोस के अधिकारियों ने धमकी दी है, जब तक कि ब्रिटिश कंपनी दो मांगों को पूरा नहीं करती है: कि ब्रिटिश सरकार वनवेब में अपनी हिस्सेदारी बेचती है और कंपनी गारंटी देती है कि इसके उपग्रह सरणी का उपयोग सैन्य उद्देश्यों के लिए नहीं किया जाएगा। वनवेब ने अभी तक सार्वजनिक रूप से इन मांगों का जवाब नहीं दिया है।
अमेरिकी वाणिज्य सचिव जीना रायमोंडो ने गुरुवार को कहा, "रूस की कार्रवाई यूक्रेन में रहने वालों के लिए एक तत्काल खतरा है, लेकिन वे दुनिया भर में लोकतंत्र के लिए एक वास्तविक खतरा भी हैं।" "अपने सहयोगियों और भागीदारों के साथ निर्णायक रूप से और निकट समन्वय में कार्य करते हुए, हम आज एक स्पष्ट संकेत भेज रहे हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका लोकतांत्रिक रूप से चुनी गई सरकार के खिलाफ रूसी आक्रमण को बर्दाश्त नहीं करेगा।"
पुतिन के मानचित्रण विवाद के परिणामस्वरूप रूसी लोगों को आर्थिक कठिनाइयों का सामना करना पड़ेगा, नासा आशावादी बना हुआ है कि प्रतिबंधों का आईएसएस का समर्थन करने जैसे चल रहे संयुक्त अंतरिक्ष कार्यक्रमों पर नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ेगा।
यह आईएसएस पर कैसे लागू होता है?
आईएसएस शुरू से ही एक संयुक्त रूसी-अमेरिकी परियोजना थी। मूल रूप से बर्लिन की दीवार गिरने और अंतरिक्ष की दौड़ की समाप्ति के बाद शीत युद्ध के विरोधियों के बीच संबंधों को सुधारने के लिए एक विदेश नीति योजना से पैदा हुआ, रूस के सहयोग के लिए नहीं तो अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन मौजूद नहीं होगा। 2011 में स्पेस शटल कार्यक्रम समाप्त होने के बाद सोयुज रॉकेट्स ने आईएसएस मॉड्यूल को कक्षा में स्थापित करने में मदद की और कम से कम स्पेसएक्स के साथ आने तक अंतरिक्ष यात्रियों को कक्षा में लाने के लिए एकमात्र साधन के रूप में कार्य किया। स्टेशन के 16 मानवयुक्त मॉड्यूल में से छह रूस द्वारा और आठ संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रदान किए गए थे (अन्य जापान और यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी द्वारा भेजे गए थे)। केवल पिछली गर्मियों रूस ने अब तक का अपना सबसे बड़ा आईएसएस घटक सफलतापूर्वक लॉन्च किया है - 813 घन मीटर की मात्रा के साथ वैज्ञानिक मॉड्यूल "विज्ञान"।
Roscosmos के CEO Dmytro Rogozin, जो कि क्रीमिया में 2014 की घटना पर अभी भी प्रतिबंधों के अधीन है, ने समाचार के जवाब में एक वैकल्पिक दृष्टिकोण की पेशकश की।
रोगोज़िन क्या धमकी देता है?
"क्या आप आईएसएस का प्रबंधन स्वयं करना चाहते हैं?" उन्होंने अर्थपूर्ण ढंग से पूछा गुरुवार को ट्वीट्स की एक श्रृंखला में. "शायद राष्ट्रपति बिडेन विषय से हटकर हैं, इसलिए उन्हें समझाएं कि स्टेशन की कक्षा में सुधार, इसके लिए एक खतरनाक दृष्टिकोण से बचाव अंतरिक्ष का मलबा जिससे आपके प्रतिभाशाली व्यवसायियों ने पृथ्वी की कक्षा को प्रदूषित किया है, विशेष रूप से रूसी मालवाहक जहाजों "प्रोग्रेस एमएस" के इंजनों द्वारा निर्मित है।
"यदि आप हमारे साथ सहयोग को अवरुद्ध करते हैं, तो आईएसएस को कक्षा से अनियंत्रित वंश से और संयुक्त राज्य या यूरोप में गिरने से कौन बचाएगा," रोगोजिन ने जारी रखा। भारत और चीन में 500 टन के ढांचे के गिरने की भी आशंका है। क्या आप उन्हें ऐसी संभावना से धमकाना चाहते हैं? आईएसएस रूस के ऊपर से नहीं उड़ता है, इसलिए सभी जोखिम आपके विवेक पर हैं। क्या आप उनके लिए तैयार हैं?"
"कक्षा से अनियंत्रित अवतरण" के बारे में टिप्पणी संभवत: का प्रत्यक्ष संदर्भ है रूस को अपने मालवाहक जहाजों में से एक प्रदान नहीं करने की धमकी "प्रोग्रेस एमएस"दशक के अंत में अंतरिक्ष स्टेशन को बंद करने में सहायता करने के लिए। शनिवार को रोस्कोस्मोस ने सभी 87 रूसियों को रिहा कर दिया। गुयाना में यूरोपीय अंतरिक्ष केंद्र में काम कर रहे हैं Kourou, फ़्रेंच गयाना, and . में सोयुज-एसटी रॉकेट के प्रक्षेपण को स्थगित कर दिया” वहां से प्रतिबंधों के विरोध में।
हमारे उद्यमों के खिलाफ यूरोपीय संघ के प्रतिबंधों के जवाब में, रोस्कोस्मोस ने कौरो कॉस्मोड्रोम से अंतरिक्ष प्रक्षेपण के संगठन में यूरोपीय भागीदारों के साथ सहयोग को निलंबित कर दिया और फ्रेंच गुयाना से समेकित लॉन्च गणना सहित अपने तकनीकी कर्मचारियों को वापस बुला लिया। pic।twitter.com/w05KACb9nI
- रोगोज़िन (@ रोगोज़िन) फ़रवरी 26, 2022
पूर्व अंतरिक्ष स्टेशन कमांडर टेरी विर्ट्स ने एक साक्षात्कार में कहा, "मैं उनके पिछले व्यवहार को देखते हुए आश्चर्यचकित नहीं था।" पहर रोगोज़िन के गुस्से के प्रकोप के बारे में। "मुझे यही उम्मीद थी।"
आईएसएस रूस पर क्यों निर्भर था?
नासा द्वारा आईएसएस को 2030 तक चालू रखने के अपने इरादे की घोषणा करने के सात सप्ताह से अधिक समय बाद रोगोजिन की टिप्पणियां आईं, भले ही अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी और रोस्कोस्मोस अभी भी एक नए "क्रू एक्सचेंज" सौदे पर बातचीत कर रहे हैं, जो अंतरिक्ष यात्रियों और अंतरिक्ष यात्रियों को आईएसएस को बोर्ड पर भेजेगा अमेरिकी और रूसी दोनों रॉकेट। अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन के लिए रूस के दायित्व आधिकारिक तौर पर 2024 में समाप्त वर्ष, और यूक्रेन के आक्रमण से पहले भी, रूस के बारे में बात कर रहा था 2025 तक परियोजना से बाहर निकलें साल
"रूसी खंड अमेरिकी पक्ष में बिजली के बिना काम नहीं कर सकता है, और अमेरिकी पक्ष रूसी पक्ष में स्थित प्रणोदन इकाइयों के बिना काम नहीं कर सकता है," उन्होंने कहा। सीएनएन नासा के पूर्व अंतरिक्ष यात्री गैरेट रईसमैन। "तो, अच्छी शर्तों पर टूटना संभव नहीं होगा। आप एक सचेत विघटन नहीं कर पाएंगे।"
इस प्रकार, "अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन के निरंतर सुरक्षित संचालन को सुनिश्चित करने के लिए नासा राज्य अंतरिक्ष निगम रोस्कोस्मोस सहित हमारे सभी अंतर्राष्ट्रीय भागीदारों के साथ काम करना जारी रखता है," - नासा ने रॉयटर्स एजेंसी को सूचना दी रोगोज़िन के शब्दों के बाद। "नए निर्यात नियंत्रण उपाय नागरिक अंतरिक्ष क्षेत्र में अमेरिका और रूस के बीच सहयोग को बढ़ावा देना जारी रखेंगे। ऑर्बिट और ग्राउंड स्टेशनों में मौजूदा संचालन के लिए एजेंसी के समर्थन में कोई बदलाव की योजना नहीं है।"
हालांकि, अन्य आईएसएस हितधारकों की नजर में रूस का अंतरिक्ष भविष्य कम स्पष्ट है। "मैं सामान्य रूप से कलात्मक और वैज्ञानिक सहयोग जारी रखने के पक्ष में हूं," ब्रिटिश प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन ने गुरुवार को हाउस ऑफ कॉमन्स में कहा। "लेकिन मौजूदा परिस्थितियों में, यह देखना मुश्किल है कि यह सामान्य रूप से कैसे जारी रह सकता है।"
इसके अलावा, में रोस्कोस्मोस ने सोमवार को सूचना दी, कि उनके सार्वजनिक पोर्टल पर साइबर हमला किया गया था। "कई दिनों से, Roscosmos वेबसाइट पर विभिन्न IP पतों से बड़े पैमाने पर DDoS हमला किया गया है। इसके आयोजक सोच सकते हैं कि यह कुछ प्रभावित करता है। मैं जवाब दूंगा: यह केवल रोस्कोस्मोस समाचार के बारे में अंतरिक्ष उत्साही लोगों की समय पर जागरूकता को प्रभावित करता है, "रोगोज़िन ने ट्विटर पर लिखा, जबकि यह आश्वासन दिया कि आईएसएस की सुरक्षा को तुरंत खतरे में नहीं डाला गया था।
एलोन मस्क यहाँ क्यों हैं?
और चूंकि कोई भी "सामाजिक संकट" वाक्यांश का उच्चारण नहीं कर सकता है, बिना एलोन मस्क के निकटतम दीवार से दुर्घटनाग्रस्त हुए, कैसे शुभंकर कूल एड, ओवरहैंग पर एक मिनी-पनडुब्बी के साथ, स्पेसएक्स निश्चित रूप से इस नए वैश्विक संघर्ष में शामिल हो रहा है।
हाँ
- एलोन मस्क (@ एलोनमुस्क) फ़रवरी 26, 2022
25 फरवरी को, मस्क ने स्पेसएक्स की पेशकश की कि अगर रूस ने इनकार कर दिया तो आईएसएस को कक्षा में प्रवेश करने और कक्षा में रखने की पेशकश की। अंतरिक्ष स्टेशन वर्तमान में है जहां यह रूसी अंतरिक्ष एजेंसी से जेट ईंधन की नियमित आपूर्ति के लिए धन्यवाद है, लेकिन अगर वे आपूर्ति बंद हो जाती है, तो आईएसएस ग्रह के वायुमंडलीय ड्रैग का सामना करने में सक्षम नहीं होगा और अंततः कैप्चर कक्षा में धीमा हो जाएगा, जहां यह पृथ्वी से टकराएगा। इसे अपने ऊपर लेना ये डिलीवरी उड़ानें हैं, स्पेसएक्स एक अविभाजित रूसी डोरबिट अंतरिक्ष यान को बदलने के लिए फाल्कन 9 को फिर से स्थापित करने की अतिरिक्त चिंता के बिना आईएसएस को हवा में रख सकता है। और भले ही स्पेसएक्स ऐसा न कर सके, इंजन से जुड़ा हुआ है मानव रहित सिग्नस आपूर्ति जहाज, जो 21 फरवरी को आया था, ISS को एक कक्षीय बढ़ावा देने और एक अस्थायी राहत देने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली है।
स्टारलिंक सेवा अब यूक्रेन में सक्रिय है। मार्ग में अधिक टर्मिनल।
- एलोन मस्क (@ एलोनमुस्क) फ़रवरी 26, 2022
स्पेसएक्स अपने स्टारलिंक उपग्रह समूह का भी उपयोग करेगा विवादित क्षेत्र. शनिवार को यूक्रेन के डिजिटल परिवर्तन मंत्री मायखाइलो फेडोरोव ने संबोधित किया Twitter के बाद उपग्रह इंटरनेट प्रदाता से मदद के अनुरोध के साथ संभावित साइबर हमले ने वायसैट सेवा को बंद कर दिया. मस्क द्वारा समर्थन देने के 48 घंटे से भी कम समय के बाद, स्पेसएक्स वितरित एक दर्जन से अधिक स्टारलिंक रिसीवर. "स्टारलिंक सेवा अब यूक्रेन में सक्रिय है," मस्क ने लिखा ट्विटर पर जवाब में. "रास्ते में और टर्मिनल।"
आज तक, स्टारलिंक ने 2000 से अधिक इंटरनेट क्यूबसैट उपग्रहों को कक्षा में लॉन्च किया है, 40 से अधिक का एक छोटा सा अंश जिसे कंपनी अंततः लॉन्च करने की योजना बना रही है। सीएनबीसी रिपोर्ट है कि कंपनी में जनवरी तक 145 से अधिक सक्रिय ग्राहक.
इस स्तर पर, यह भविष्यवाणी करना अनुचित होगा कि रूसी आक्रमण कैसे समाप्त होगा, क्या लगाए गए आर्थिक प्रतिबंधों से संघर्ष का त्वरित समाधान होगा या धीरे-धीरे लुप्त होती विश्व शक्ति का गला घोंटना होगा। हम इन वित्तीय निर्णयों से उत्पन्न होने वाले कई परिणामों या आने वाले वर्षों में वैश्विक सहयोग और अंतरिक्ष अन्वेषण को कैसे प्रभावित करेंगे, इसका पूरी तरह से अनुमान नहीं लगा सकते हैं। लेकिन इस अनिश्चितता और अराजकता के बीच, हम उस जीवन को जानने में आराम कर सकते हैं, कम से कम आईएसएस पर सवार होकर, बेरोकटोक जारी है.
के माध्यम से यूक्रेन के सशस्त्र बलों को सहायता जीवन बचाएं
यह भी पढ़ें: